martes, 21 de agosto de 2007

Anoche 8 nidos

Hola

Anoche los voluntarios de el Naranjo encontraron 5 nidos de tortuga golfina. También fue una buena noche para la playa guayabitos donde fue encontrados 3 nidos (vamos a ver mas nidos de la playa guayabitos, ya que las vacaciones han terminado).
Last night the volunteers at el Naranjo camp found 5 Olive Ridley nests. It was also a good night on Guayabitos beach where 3 nests were found (we will be finding more nests on Guayabitos beach now that the holidays are over).

Sobre el cocodrilo, pues sigue ahí cuidando protección civil. Esperamos que SEMARNAT venga rápido para llevarlo a un nuevo territorio porque hace mucho calor donde esta.


About the crocodile: well hes still guarding Civil Protection. We hope that SEMARNAT will come soon and take him to his new home as it is too hot for him where he is currently.



Sigue lloviendo y como pueden ver las palmas en el campamento están creciendo rápido.

Ok es todo para hoy

saludos
Its still raining here and as you can see in the photo, the palm trees at the camp are growing quickly.
Ok thats all for today.

No hay comentarios: