En unos 10 minutos voy a ir a liberar unas crías de tortuga, pueden ver las en las fotos con uno de nuestros voluntarios.
In 10 minutes I am going to go and release hatchling turtles, you can see them in the photos with one of our volunteers.
A las 11am de hoy, los policías vinieron al hotel para entregar 20 huevos de tortuga recupuerados de un huevero en La Peñita. Vamos a hacer una denuncia para que el señor, no puede hacerlo otra vez.
At 11am today, the local police came to the hotel to hand over 20 eggs that they took from a poacher in La Peñita. We are going to make a statement to the police against the man involved so that he can not do it again.
Arriba: foto de los policía que entregaron el nido.Above: foto of the police who brought us the eggs.
Algo mas positivo. Fui al campamento Punta Raza (si, los milagros pasan) y ya tienen 108 nidos de tortuga golfina.
On a more positive note. I went to punta raza camp today (miracles happen) and they now have 108 nests of Olive Ridley.
Arriba: campamento punta razaAbove: punta raza camp
Pues tengo que ir a liberar tortugas
Ok got to go and release turtles
saludos
No hay comentarios:
Publicar un comentario