viernes, 29 de agosto de 2008

Nuevas inquilinas en el mar

El día de hoy 29/08/2008 fueron liberados el primer y segundo nido de tortugas golfinas en la playa de Rincón de Guayabitos.

Pronto seguiran las liberaciones de tortuguitas, por lo pronto les informo que ya estan naciendo los nidos 3 y 4 de esta temporada, Las liberaciones llevan 50 dias de retraso con respecto a su recoleccion. asi que todavia hay tiempo para venir y liberar una tortuguita.

Today (29th Aug 08) the Olive Ridley turtle hatchlings from the first two nests recoverd from Rincon de Guayabitos beach were released into the ocean.

Soon we will be releasing further marine turtle hatchlings. Today nests 3 and 4 are beginning to hatch. Due to the fact that the turtle eggs are taking 50 days to hatch there is still plenty of time for the public to come and help us release more hatchlings into the ocean.

de Vicente

No hay comentarios: